Une facture datant de 1876 !
Nous avons récemment retrouvé une archive précieuse : une facture originale émise en 1876 par la Compagnie Anglaise des Thés, alors située au 23, Place Vendôme à Paris.
Étanchons notre curiosité ensemble et décortiquons ce fragment de notre passé à travers l'analyse du recto et du verso de ce document historique.
Recto
Au recto de cette facture, plusieurs éléments témoignent du prestige de notre maison à la fin du XIXᵉ siècle :
Un patrimoine royal et impérial : L'adresse historique du magasin de la Place Vendôme encadre l'armoirie du Royaume-Uni. De chaque côté figurent également les blasons de l'Empereur Napoléon III.
Une réputation historique : Le document rappelle l'année de création de l'entreprise (1823) et arbore une mention officielle d'exception :
« Fournisseur breveté de Sa Majesté l'Empereur Napoléon, de Sa Majesté l'Empereur d'Autriche, de Sa Majesté la Reine de Hollande »
Une belle preuve que nos thés de qualité ont su conquérir le palais des plus grands souverains de l'époque !
La variété des thés proposés : La facture révèle un large choix de thés ( natures, fumés ou au goût russe ). Aujourd'hui encore, nous perpétuons cette tradition en vous proposant des références emblématiques telles que le Congou, le Souchong, le Oolong, le Thé à la Russe ou des assemblages exclusifs.
* La nouveauté du moment : Inspiré par ces recettes d'antan et le style des thés russes de caravane, notre équipe vous propose le Golden Breakfast Bio, une création originale qui rend hommage à cet héritage.
Les tarifs de l'époque : Sur la tranche droite, les prix de chaque produit sont indiqués au demi-kilogramme... en francs !
Verso
Au verso du document, nous découvrons une offre complémentaire d'exception ainsi que le détail manuscrit d'une commande passée il y a près de 150 ans.
Une sélection d'alcools et spiritueux
À cette époque, la boutique proposait une carte de boissons et alcools rares en supplément du thé :
Vins étrangers & fins : Vins de Bordeaux, Champagne, Alicante ou encore un très vieux Porto dépouillé.
Spiritueux & Liqueurs : Eau-de-vie, Rhum de Jamaïque, Absinthe et une surprenante « Crème de Thés » provenant des Îles.
Bières anglaises : Références réputées telles que la Double Brown Stout de Dublin ou la Bass's Pale India Ale.
Sur la tranche gauche du document, on y découvre également la mention d'un entrepôt de théières et bouilloires en « métal anglais », directement importées de la première fabrique d'Angleterre.
Le détail manuscrit de la commande
Inscrit à la main, le texte manuscrit reste difficile à déchiffrer, mais nous avons pu reconstituer les éléments suivants :
Date : 24 mai 1876.
Cliente : Une certaine Madame des Varennes (ou Des Varammes).
Achat : 1 kilogramme de Thé Souchong Breakfast, au prix de 8 francs le demi-kilogramme, soit un total de 16 francs.
Règlement : La cliente avait déjà versé un acompte de 6 francs et devait s'acquitter des 10 francs restants au nom de M. Laugeois.
Lieu de livraison & validation : Un timbre officiel « Quittances, reçus et décharges » de 10 centimes est apposé au bas de la facture, au-dessus d'une adresse située au 4, Rue Castellane.
Transmettre la passion du thé depuis 1823
Nous sommes particulièrement fiers de partager avec vous cette archive, véritable témoignage de la pérennité de notre enseigne, du savoir-faire de la maison et de la fidélité de notre clientèle à travers les siècles.
Fidèles à notre devise « Bons Thés pour Tous », nous continuons d'offrir depuis 1823 des thés d'exception adaptés à tous les palais et à tous les budgets, du Tea Time impérial à la pause thé du quotidien.
